Protecting Canadians from Ebola and Other Emerging Viruses: A Case Study in Resilience and Agility
Dr. Theresa Tam, Deputy Chief Public Health Officer, Public Health Agency of Canada
Dr. Barbara Raymond, Executive Director of the Centre for Emergency Preparedness and Response, Public Health Agency of Canada
The Deputy Chief Public Health Officer will share what the Agency has done to protect Canadians from Ebola and lessons learned from the Agency’s handling of Ebola and other emerging diseases. Reality seldom fits the plan. The goal is to enable Canadians to emerge from public health emergencies stronger than before. Dr. Tam will reflect on the individual and organizational resilience and agility required to move through the stages of emergency management from planning to recovery. It takes certain skill sets and an enabling infrastructure to achieve an ‘outside the box’ way of thinking and the innovations required for an agile organization; and one that acts in concert with many other players.
Dr. Theresa Tam, Deputy Chief Public Health Officer, Public Health Agency of Canada
La Dre Theresa Tam, administratrice en chef adjointe de la santé publique de l’Agence de la santé publique du Canada
|
Deputy Chief Public Health Office and Branch Head, Health Security Infrastructure Branch |
Chef adjoint du Bureau de santé publique et chef de la Direction générale de l’infrastructure de sûreté sanitaire Dre Theresa Tam est administratrice en chef adjointe de la santé publique (ACASP) de l’Agence de la santé publique du Canada (l’Agence). À ce titre, elle appuie le chef du Bureau de santé publique dans ses activités quotidiennes, plus précisément en s’occupant de dossiers de haute importance pour les Canadiens. Dre Tam agit également en tant que chef de la Direction générale de l’infrastructure de sûreté sanitaire (DGISS) de l’Agence. Dans ce rôle, elle dirige des initiatives et des programmes clés portant sur : les mesures et les interventions d’urgence en santé, la santé publique aux frontières internationales du Canada et à bord des transports publics, la biosécurité des laboratoires ainsi que l’accroissement de la main-d’œuvre en santé publique, de la surveillance et des autres capacités de l’infrastructure et la mise en œuvre du Règlement sanitaire international (RSI) pour le Canada. Dre Tam est une spécialiste des maladies infectieuses chez les enfants et une épidémiologiste de terrain possédant une vaste expérience en gestion de situations d’urgence sanitaires complexes. Elle a notamment acquis cette expérience au cours de l’éclosion de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS), d’une éclosion de grippe aviaire en Colombie-Britannique, de la pandémie de grippe H1N1 de 2009 et de l’éclosion de l’infection à virus Ebola en Afrique de l’Ouest. Elle a joué un rôle de premier plan dans le cadre de la mise au point du premier Plan canadien de lutte contre la pandémie d’influenza ainsi que dans la création et les premières étapes de la mise en œuvre de la Loi sur les agents pathogènes humains et les toxines (2009), qui constitue un régime de réglementation complet pour gérer les risques associés à toutes les utilisations possibles de pathogènes et de toxines au Canada. Avant d’être à la tête de la DGISS, Dre Tam a été directrice générale du Centre de mesures et d’interventions d’urgence et, auparavant, directrice de la Division de l’immunisation et des infections respiratoires à l’Agence. Elle a également participé, à titre de spécialiste, à de nombreux comités de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et a agi à titre de consultante de l’OMS dans le cadre de nombreuses missions internationales. Elle est actuellement vice-présidente du Comité d’urgence du RSI sur le MERS-CoV et membre des Comités d’urgence du RSI sur la polio et l’Ebola. |
Dr. Barbara Raymond, Executive Director of the Centre for Emergency Preparedness and Response, Public Health Agency of Canada
La Dre Barbara Raymond, directrice exécutive du Centre de mesures et d’interventions d’urgence de la Direction générale de l’infrastructure de sûreté sanitaire de l’Agence de la santé publique du Canada
| Dr. Barbara Raymond is the Executive Director of the Centre for Emergency Preparedness and Response (CEPR), within the Health Security Infrastructure Branch of the Public Health Agency of Canada. The Centre supports the Government of Canada, provincial and territorial governments and other non-governmental partners in coordination of the response to health related emergencies. The Centre facilitates situational awareness and early risk assessment through its Global Public Health Intelligence Network (GPHIN), provides training and exercises for health related risks, and maintains the Health Portfolio Operations Centre to facilitate coordinated preparedness and response activities. The Centre also maintains the National Emergency Strategic Stockpile (NESS), is Canada’s National Focal Point for the International Health Regulations (2005) and is responsible for health security measures at Canada’s international ports of entry.
Dr. Raymond, in her former role as the Director of the Agency’s Influenza and other Respiratory Infectious Disease Division was responsible for coordination and oversight of seasonal and pandemic influenza (and other emerging respiratory pathogens) preparedness and response planning activities related to antivirals, vaccines, public health measures, and the review and revision of the Canadian Pandemic Influenza Preparedness: Planning Guidance for the Health sector (CPIP). Dr. Raymond has worked in the area of pandemic preparedness since 2006, establishing and exercising pandemic preparedness response plans, and developing and implementing expedited adverse reaction reporting for antiviral drugs prior to and during the 2009 pandemic. She joined the Public Health Agency of Canada in 2009, at the time of the second wave of the H1N1 influenza pandemic, and has since contributed to a broad range of pandemic and emergency management related activities, from provision of technical, policy and logistical advice, to clinical or public health guidance development, to vaccine and antiviral procurement. Dr. Raymond received a BSc in Health Studies from the University of Waterloo, and her medical degree from the University of Western Ontario. |
La Dre Barbara Raymond est la directrice exécutive du Centre de mesures et d’interventions d’urgence (CMIU) de la Direction générale de l’infrastructure de sûreté sanitaire (DGISS) de l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC). Le CMIU donne au gouvernement du Canada, aux gouvernements provinciaux et territoriaux et à d’autres partenaires non gouvernementaux du soutien pour la coordination de l’intervention au cours des urgences liées à la santé. Le Centre facilite la connaissance de la situation et l’évaluation précoce du risque grâce à son Réseau mondial d’information en santé publique (RMISP), donne de la formation et des exercices pour les risques liées à la santé et tient à jour le Centre des opérations du portefeuille de la Santé pour faciliter les activités coordonnées de préparation et d’intervention. Le Centre tient aussi à jour la Réserve nationale stratégique d’urgence (RNSU), est le point focal national du Canada pour le Règlement sanitaire national (2005) et est responsable des mesures de sécurité en santé aux ports d’entrée du Canada. Lorsqu’elle était directrice de la Division de l’influenza et des autres maladies respiratoires infectieuses de l’Agence, la Dre Raymond était responsable de la coordination et de la surveillance des activités de planification des mesures et des interventions d’urgence en cas de grippe saisonnière et de grippe pandémique (et d’autres agents pathogènes des voies respiratoires) en ce qui concerne les antiviraux, les vaccins, les mesures de santé publique ainsi que l’examen et la révision du document intitulé « Préparation du Canada en cas de pandémie de grippe : guide de planification pour le secteur de la santé (PCLPI) ». La Dre Raymond travaille dans le domaine de la préparation aux pandémies depuis 2006, établissant et mettant à l’épreuve des plans d’intervention d’urgence en cas de pandémie et élaborant et mettant en œuvre des processus accélérés de déclaration des réactions indésirables aux médicaments antiviraux avant et pendant la pandémie de 2009. Elle s’est jointe à l’ASPC en 2009, au moment de la deuxième vague de grippe pandémique H1N1. Elle a depuis contribué à un vaste éventail d’activités relatives à la gestion des pandémies et des urgences, de la formulation de conseils techniques, stratégiques et logistiques à l’élaboration de directives cliniques ou de santé publique et l’achat de vaccins et d’antiviraux. La Dre Raymond a reçu son baccalauréat en études de la santé à l’Université de Waterloo, et son diplôme de médecine à l’Université Western Ontario. |